# exacity/deeplearningbook-chinese architecture

> Architecture diagram of the GitHub repository exacity/deeplearningbook-chinese, generated by GitDiagram from its file tree, README and a sample of source files (last updated 2026-10-07). It is an AI-made overview: check details against the source.

- Interactive diagram: https://gitdiagram.com/exacity/deeplearningbook-chinese
- Repository: https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese

## Overview

This repository is a community-maintained Chinese translation of the Deep Learning book. Readers consume the chapter material, while contributors suggest corrections through issues or pull requests; chapter annotations preserve proofreading feedback. The README also documents a LaTeX-to-Markdown conversion and generated website. Chapter groupings reflect the book’s subject areas, not runtime dependencies. Relationship evidence is limited to the README and the two sampled scripts; no unsampled chapter content or build wiring is inferred.

Main entry points: [`dlbook_cn.tex`](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/dlbook_cn.tex) (Chinese Translation), [`scripts/convert2md.sh`](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/scripts/convert2md.sh) (Markdown Converter), [`Chapter1/introduction.tex`](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter1/introduction.tex) (Introduction), [`Chapter2/linear_algebra.tex`](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter2/linear_algebra.tex) (Linear Algebra)

## Diagram (Mermaid)

```mermaid
flowchart TD

subgraph group_foundations["Foundations"]
  node_ch1["Introduction<br/>[introduction.tex]"]
  node_ch2["Linear Algebra<br/>[linear_algebra.tex]"]
  node_ch3["Probability Theory"]
  node_ch4["Numerical Methods"]
  node_ch5["ML Basics"]
end

subgraph group_networks["Deep Networks"]
  node_ch6["Feedforward Networks"]
  node_ch7["Regularization<br/>[regularization.tex]"]
  node_ch8["Optimization"]
  node_ch9["Convolutional Networks"]
  node_ch10["Sequence Models"]
  node_ch11["Practice Methods"]
end

subgraph group_models["Learning Models"]
  node_ch12["Applications<br/>[applications.tex]"]
  node_ch13["Factor Models"]
  node_ch14["Autoencoders<br/>[autoencoders.tex]"]
  node_ch15["Representation Learning"]
  node_ch16["Probabilistic Models"]
  node_ch17["Monte Carlo"]
  node_ch18["Partition Function"]
  node_ch19["Approximate Inference"]
  node_ch20["Generative Models"]
end

subgraph group_publishing["Reading and Review"]
  node_book["Chinese Translation<br/>[dlbook_cn.tex]"]
  node_annotations["Chapter Feedback<br/>[annotations.txt]"]
  node_markdown["Markdown Converter<br/>[convert2md.sh]"]
  node_website["Markdown Posts"]
  node_issues["Issue Tracker"]
  node_pullrequests["Pull Requests"]
end

node_reader(("Reader"))
node_contributors(("Contributors"))

node_reader -->|"reads PDF"| node_book
node_book -->|"covers"| node_ch1
node_book -->|"covers"| node_ch2
node_book -->|"covers"| node_ch3
node_book -->|"covers"| node_ch4
node_book -->|"covers"| node_ch5
node_book -->|"covers"| node_ch6
node_book -->|"covers"| node_ch7
node_book -->|"covers"| node_ch8
node_book -->|"covers"| node_ch9
node_book -->|"covers"| node_ch10
node_book -->|"covers"| node_ch11
node_book -->|"covers"| node_ch12
node_book -->|"covers"| node_ch13
node_book -->|"covers"| node_ch14
node_book -->|"covers"| node_ch15
node_book -->|"covers"| node_ch16
node_book -->|"covers"| node_ch17
node_book -->|"covers"| node_ch18
node_book -->|"covers"| node_ch19
node_book -->|"covers"| node_ch20
node_contributors -->|"record feedback"| node_annotations
node_contributors -->|"suggest changes"| node_issues
node_contributors -->|"submit edits"| node_pullrequests
node_markdown -->|"generates posts"| node_website

click node_book "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/dlbook_cn.tex"
click node_ch1 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter1/introduction.tex"
click node_ch2 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter2/linear_algebra.tex"
click node_ch3 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter3/probability_and_information_theory.tex"
click node_ch4 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter4/numerical_computation.tex"
click node_ch5 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter5/machine_learning_basics.tex"
click node_ch6 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter6/deep_feedforward_networks.tex"
click node_ch7 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter7/regularization.tex"
click node_ch8 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter8/optimization_for_training_deep_models.tex"
click node_ch9 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter9/convolutional_networks.tex"
click node_ch10 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter10/sequence_modeling_rnn.tex"
click node_ch11 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter11/practical_methodology.tex"
click node_ch12 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter12/applications.tex"
click node_ch13 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter13/linear_factor_models.tex"
click node_ch14 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter14/autoencoders.tex"
click node_ch15 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter15/representation_learning.tex"
click node_ch16 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter16/structured_probabilistic_modelling.tex"
click node_ch17 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter17/monte_carlo_methods.tex"
click node_ch18 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter18/confronting_the_partition_function.tex"
click node_ch19 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter19/approximate_inference.tex"
click node_ch20 "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter20/deep_generative_models.tex"
click node_annotations "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter1/annotations.txt"
click node_markdown "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/scripts/convert2md.sh"
click node_website "https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/tree/master/docs/_posts"

classDef toneNeutral fill:#f8fafc,stroke:#334155,stroke-width:1.5px,color:#0f172a
classDef toneBlue fill:#dbeafe,stroke:#2563eb,stroke-width:1.5px,color:#172554
classDef toneAmber fill:#fef3c7,stroke:#d97706,stroke-width:1.5px,color:#78350f
classDef toneMint fill:#dcfce7,stroke:#16a34a,stroke-width:1.5px,color:#14532d
classDef toneRose fill:#ffe4e6,stroke:#e11d48,stroke-width:1.5px,color:#881337
classDef toneIndigo fill:#e0e7ff,stroke:#4f46e5,stroke-width:1.5px,color:#312e81
classDef toneTeal fill:#ccfbf1,stroke:#0f766e,stroke-width:1.5px,color:#134e4a
class node_ch1,node_ch2,node_ch3,node_ch4,node_ch5 toneBlue
class node_ch6,node_ch7,node_ch8,node_ch9,node_ch10,node_ch11 toneAmber
class node_ch12,node_ch13,node_ch14,node_ch15,node_ch16,node_ch17,node_ch18,node_ch19,node_ch20 toneMint
class node_book,node_annotations,node_markdown,node_website,node_issues,node_pullrequests toneRose
class node_reader,node_contributors toneIndigo
```

## Components

### Foundations

- [Introduction](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter1/introduction.tex): `Chapter1/introduction.tex`
- [Linear Algebra](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter2/linear_algebra.tex): `Chapter2/linear_algebra.tex`
- [Probability Theory](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter3/probability_and_information_theory.tex): `Chapter3/probability_and_information_theory.tex`
- [Numerical Methods](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter4/numerical_computation.tex): `Chapter4/numerical_computation.tex`
- [ML Basics](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter5/machine_learning_basics.tex): `Chapter5/machine_learning_basics.tex`

### Deep Networks

- [Feedforward Networks](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter6/deep_feedforward_networks.tex): `Chapter6/deep_feedforward_networks.tex`
- [Regularization](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter7/regularization.tex): `Chapter7/regularization.tex`
- [Optimization](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter8/optimization_for_training_deep_models.tex): `Chapter8/optimization_for_training_deep_models.tex`
- [Convolutional Networks](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter9/convolutional_networks.tex): `Chapter9/convolutional_networks.tex`
- [Sequence Models](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter10/sequence_modeling_rnn.tex): `Chapter10/sequence_modeling_rnn.tex`
- [Practice Methods](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter11/practical_methodology.tex): `Chapter11/practical_methodology.tex`

### Learning Models

- [Applications](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter12/applications.tex): `Chapter12/applications.tex`
- [Factor Models](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter13/linear_factor_models.tex): `Chapter13/linear_factor_models.tex`
- [Autoencoders](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter14/autoencoders.tex): `Chapter14/autoencoders.tex`
- [Representation Learning](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter15/representation_learning.tex): `Chapter15/representation_learning.tex`
- [Probabilistic Models](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter16/structured_probabilistic_modelling.tex): `Chapter16/structured_probabilistic_modelling.tex`
- [Monte Carlo](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter17/monte_carlo_methods.tex): `Chapter17/monte_carlo_methods.tex`
- [Partition Function](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter18/confronting_the_partition_function.tex): `Chapter18/confronting_the_partition_function.tex`
- [Approximate Inference](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter19/approximate_inference.tex): `Chapter19/approximate_inference.tex`
- [Generative Models](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter20/deep_generative_models.tex): `Chapter20/deep_generative_models.tex`

### Reading and Review

- [Chinese Translation](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/dlbook_cn.tex): `dlbook_cn.tex`
- [Chapter Feedback](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/Chapter1/annotations.txt): `Chapter1/annotations.txt`
- [Markdown Converter](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/blob/master/scripts/convert2md.sh): `scripts/convert2md.sh`
- [Markdown Posts](https://github.com/exacity/deeplearningbook-chinese/tree/master/docs/_posts): `docs/_posts`
- **Issue Tracker**
- **Pull Requests**

### Other components

- **Reader**
- **Contributors**

## Connections

- Reader → Chinese Translation: reads PDF (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Introduction: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Linear Algebra: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Probability Theory: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Numerical Methods: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → ML Basics: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Feedforward Networks: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Regularization: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Optimization: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Convolutional Networks: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Sequence Models: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Practice Methods: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Applications: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Factor Models: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Autoencoders: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Representation Learning: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Probabilistic Models: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Monte Carlo: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Partition Function: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Approximate Inference: covers (evidence: `README.md`)
- Chinese Translation → Generative Models: covers (evidence: `README.md`)
- Contributors → Chapter Feedback: record feedback (evidence: `README.md`)
- Contributors → Issue Tracker: suggest changes (evidence: `README.md`)
- Contributors → Pull Requests: submit edits (evidence: `README.md`)
- Markdown Converter → Markdown Posts: generates posts (evidence: `README.md`)
